Liebe Charlotte,

seit nun vier Wochen hat Rocky sein neues Zuhause bezogen.
Endlich finde ich Zeit Dir zu schreiben!

Er ist ein wirklicher Goldschatz und alle haben ihn ins Herz geschlossen. Die Beschreibung im Internet war nicht übertrieben!
Angst hat er vor Dingen, die sich weit über ihm befinden und Geräusche verursachen. Vielleicht ist ihm mal etwas auf den Kopf gefallen??!!
Eine Hundetrainerin prophezeit aber, daß sich "dieses Problemchen" schnell überwinden lässt, weil sie Rocky als sehr lernfähig bezeichnet. Im Wald läuft er seit Anfang ohne Leine.

Die Tierärztin bezeichnete seinen Pflegezustand als sehr gut. Erstaunlich, wenn man bedenkt, wie wenig Zeit Ihr für jedes einzelne Tier leider nur habt.

Ich bewundere Deine Arbeit und den dafür nötigen Enthusiasmus und grüße Dich ganz herzlich im Namen der ganzen Familie!

F. B.

Cara Charlotte,
da ormai 4 settimane Rocky è nella sua casa nuova.
Finalmente trovo il tempo per scriverti!

È veramente un tesoro d`oro e tutti abbiamo preso all cuore. La sua discrizione sul Internet, veramente non erà esagerata!
Paura ha di cose, che si trovano sopra la sua desta . Forse ci è cascato una volta qual cosa in desta??!!
Una esperta per comportamento del cani profeta, che questo problemino si supera presto, perché la dichiara Rocky intelligente. Nel bosco e nel parco camina senza quinsaglio, fin dal inizio.

La Veterinaia dichiara , che sta molto bene. A pensare quando pocco tempo avete per ogni singolo cane.

Amiro il tuo lavoro e quel` entusiasmo che è necessario per farla.

Tanti, tanti cari saluti al nome di tutta la famiglia!

F.B.

26. Januar 2009: Neuigkeiten von Rocky Grande



Liebe Charlotte,

Rocky ist ein zu groß geratener Engel ohne Flügel - ein Geschenk.
Im Sommer wird er schon sechs, auch wenn er kerngesund (!) ist, macht mir das Alter angst.
Hoffentlich haben wir noch viel Zeit zusammen.

Im Anhang verschiedene Fotos, sieh selbst.

Herzliche Grüße

Frauke